8 87 відгуків
Keereeta Resort Таїланд, Острови Таїланду
Опис готелю Курортний спа-готель Keereeta знаходиться в 200 метрах від пляжу Каймук. До послуг гостей номери з кондиціонером і безкоштовний WiFi в зонах загального користування у цьому готелі допускається розміщення з домашніми тваринами. У вашому розпорядженні басейн, спа-салон і безкоштовна громадська автостоянка. Курортний готель знаходиться в 2 км від пляжів Уайт Сенд і Клонг Прао і водоспаду Клонг Плу. Відстань до пляжу Лоунлі становить 8,6 км, а до рибальського села - 12,9 км. Номери мають у своєму розпорядженні телевізором з кабельними каналами, холодильником і сейфом.
8 500 відгуків
PHI PHI ERAWAN PALMS RESORT Таїланд, Острови Таїланду
Опис готелю Одне з наших найпопулярніших помешкань у місті Пхі-Пхі.Курортний готель P.P. Erawan Palms розташований на лоні природи, у тихому місці біля пляжу Леамтонг на острові Пхі-Пхі. З готелю відкривається прекрасний вид на океан. До послуг гостей відкритий басейн і пляжний бар-ресторан. Просторі номери курортного готелю P.P. Erawan Palms оформлені в тайському стилі та обставлені дерев'яними меблями. У розпорядженні гостей кондиціонер, балкон, міні-бар, усе необхідне для приготування чаю та кави, а також власна ванна кімната з душем. Гості можуть пройти сеанс розслабляючого масажу на пляжі або відпочити на шезлонгах біля басейну.
8 2098 відгуків
PHI PHI VILLA RESORT Таїланд, Острови Таїланду
Опис готелю Одне з наших найпопулярніших помешкань у місті Пхі-Пхі.
8 1223 відгуки
PHI PHI PALMTREE RESORT Таїланд, Острови Таїланду
Опис готелю Район отримав дуже хороші оцінки за кафе і ресторани До пляжу можна дійти всього за 3 хвилин. В цей курортному готелі для некурящих PP Palmtree гостям надаються сучасні номери навколо відкритого басейну, оформлені в тайському стилі. Кожен день подається американський сніданок. Готель має в своєму розпорядженні повністю обладнаним фітнес-центром, баром в басейні і послугами консьєржа. Курортний готель PP Palmtree знаходиться в центрі тихого острова Пхі-Пхі, в 5 хвилинах ходьби від пірсу Тонсай і численних нічних закладів.
8 479 відгуків
Centara Khum Phaya Resort & Spa Таїланд, північний Таїланд
Опис готелю Один з кращих варіантів, обраних нами в місті Чіангмай. Курортний спа-готель Khum Phaya оточений тропічною зеленню. До послуг гостей чарівні номери, оформлені в тайському стилі і розташовані поруч з великим басейном у формі лагуни. У номерах є 32-дюймовий телевізор з плоским екраном, безкоштовний Wi-Fi і гідромасажна ванна. За кілька кроків від готелю Centara Khum Phaya працюють різні магазини і ресторани. Для гостей організовується безкоштовний трансфер до нічних ринків і торгового центру Central Festival Chiang Mai, поїздка до якого займе 10 хвилин.
8 251 відгук
IMM HOTEL THAPHAE Таїланд, північний Таїланд
Опис готелю Міський, центр
8 434 відгуки
IBIS Styles Таїланд, північний Таїланд
Опис готелю Цей готель розташований на перехресті Пхукома, всього за 5 хвилин ходьби від університету Чіангмая.
8 242 відгуки
THE IMPERIAL GOLDEN TRIANGLE Таїланд, північний Таїланд
Опис готелю Гостям курортного готелю Imperial Golden Triangle з видом на річки Меконг і Руак пропонуються номери з мальовничим видом та безкоштовним Wi-Fi. У числі зручностей — відкритий плавальний басейн і ресторан. У курортному готелі Imperial Golden Triangle пропонуються номери з власними балконами та традиційними меблями з тикового дерева. Кожен із них налічує телевізор із супутниковим телебаченням, міні-бар і кондиціонер. На території курортного готелю є ландшафтний сад та прокладена бігова доріжка. Гості можуть замовити масажні послуги та трансфер з/до аеропорту. У готельному ресторані Border View подають страви північної тайської та інтернаціональної кухонь.
8 284 відгуки
T2 Ao Nang Krabi Таїланд, Крабі
Опис готелю
8 500 відгуків
Holiday Style Ao Nang Beach Resort Krabi Таїланд, Крабі
Опис готелю
8 1 відгук
THAI ROYAL MAGIC HOTEL Таїланд, Паттайя
Опис готелю Хіт продажів в Джомтьене! До пляжу можна дійти всього за 16 хвилин. Готель Thai Royal Magic розташований в місті Паттайя. До послуг гостей комфортабельні номери з кондиціонером, відкрита веранда, безкоштовний Wi-Fi на всій території готелю, а також парковка на території. Прогулянка від готелю Thai Royal Magic до ринку Ме-Ла-Аор займає менше 5 хвилин. Відстань до океанаріуму «Підводний світ Паттайї» становить 5 км, а до плавучого ринку Паттайї - 7 км. Всі номери оформлені в простому стилі і обладнані телевізором і холодильником.
8 1 відгук
SHAKESPEARE FAMILY HOTEL Таїланд, Паттайя
Опис готелю Місцезнаходження: Готель розташований в місті Pattaya, недалеко від пляжу. Тут Ви зможете відвідати океанаріум Underwater World Pattaya, плавучий ринок Паттайї і інші цікаві пам'ятки. Кількість номерів: У готелі 15 номерів. типи номерів: - Superior Room. опис номерів: - кондиціонер; - кабельне ТБ; - холодильник; - сейф; - ванна кімната. інфраструктура: - парковка. сервіс: - Wi-Fi (надається в громадських місцях); - цілодобова стійка реєстрації; - обслуговування номерів.
8 11 відгуків
GRAND LORD JOMTIEN RESORT Таїланд, Паттайя
Опис готелю Місцезнаходження: Курортний готель Grand Lord Jomtien Resort Pattaya розташований на березі моря, в місті Паттайя, Таїланд. У місті багато рибних ресторанів, ресторанів з живою музикою, пивних барів, дискотек і нічних клубів. До послуг гостей відкритий басейн і безкоштовний Wi-Fi на всій території. Комфортабельні номери готелю з кондиціонером мають у своєму розпорядженні вітальні зоною, супутниковим ТБ і власними ванними кімнатами з туалетно-косметичними приладдям. Також в них є холодильник, електричний чайник і ванна кімната.
8 95 відгуків
SAVOTEL Таїланд, Паттайя
Опис готелю Готель Savotel, на території якого діє безкоштовний Wi-Fi, розташований в районі На-Джомтьєн. До послуг гостей ресторан, бар, відкритий басейн і цілодобова стійка реєстрації. З кожного номера можна вийти на балкон. Усі помешкання містять зону відпочинку і окрему ванну кімнату з безкоштовними туалетно-косметичними засобами. Щоранку в готелі Savotel подають континентальний сніданок. Гості можуть відпочити на сонячній терасі. Центральний район Паттайї розміщений за 10 км від готелю Savotel. Відстань до найближчого міжнародного аеропорту У-Тапао – Паттайя становить 21 км.
8 47 відгуків
Eurostar Jomtien Beach Hotel & Spa Таїланд, Паттайя
Опис готелю Пляжний готель The New Eurostar Jomtien розташований лише за 50 метрів від пляжу Джомтьєн.
8 293 відгуки
M Pattaya Hotel Таїланд, Паттайя
Опис готелю Готель M Pattaya розташований у північній Паттайї, за 1,1 км від пляжу Паттайї.
8 73 відгуки
Veranda Residence Pattaya Таїланд, Паттайя
Опис готелю Курортний готель Veranda Residence Pattaya розташований в районі Джомтьєн-Біч, за 1 км від пляжу Джомтьєн.
8 820 відгуків
The Quba Boutique Hotel Pattaya Таїланд, Паттайя
Опис готелю
8 475 відгуків
Grand View Ao Cho Hideaway Таїланд, Острови Таїланду
Опис готелю Одне з наших найпопулярніших помешкань у місті Самет.
8 344 відгуки
Lampang River Lodge Таїланд, північний Таїланд
Опис готелю Розташований на берегах річки Ванг котеджне курорт Lampang River Lodge пропонує житло в природному місці. Є відкритий басейн, бігова доріжка, 2 ресторани та безкоштовна парковка. На котеджному курорті Lampang River Lodge надаються бунгало в стилі Ланна (північний). Кожен номер з кондиціонером має терасу, окрему вітальню і ванну кімнату з видом на сад. Гості можуть плавати на човні в ставку на курорті. Ви можете досліджувати прилегле село на велосипеді. Традиційний тайський масаж для розслаблення доступний.
8 108 відгуків
X2 KUI BURI HUAHIN Таїланд, західний Таїланд
Опис готелю Хіт продажів в місті Kui Buri! До послуг гостей творчо оформленого і стильного курорту X2 Kui Buri, розташованого далеко від галасливого міста і туристичних визначних пам'яток, незрівнянний відпочинок з розкішними зручностями в неформальній обстановці. Курорт X2 Kui Buri - це пляжний курорт, який знаходиться в 3 годинах їзди від Бангкока, в тихому місці, де гості зможуть відпочити і повністю розслабитися в спокійній обстановці. Курорт розміщений поруч з провінційним рибальським селищем і оточений тихим і недоторканим пляжем.
8
Lake View Resort & Golf Club Таїланд, західний Таїланд
Опис готелю Курортний готель і гольф-клуб Lake View розташований на західному узбережжі Сіамської затоки, в красивому незайманому місці, звідки відкривається чудовий краєвид.
8 74 відгуки
Bangkok Chada Hotel Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Bangkok Cha-Da знаходиться в самому серці Бангкока, і від нього можна легко дістатися до зупинок громадського транспорту, а також ділових і комерційних районів. Поряд знаходяться станції метро, торгові центри, розважальні заклади і нічні клуби. З вікон номерів готелю Bangkok Cha-Da відкривається приголомшливий вид на місто. У числі зручностей номерів вітальня зона і ванна кімната з роздільними ванною і душем. У спа-салоні Vimala проводяться традиційні тайські і західні спа-процедури.
8 2393 відгуки
AMARI DON MUANG AIRPORT BANGKOK Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Amari Don Muang Airport, який з'єднаний пішохідною алеєю з аеропортом Донмианг, є одним із найпопулярніших місць для проведення корпоративних зустрічей. На всій території закладу надається безкоштовний Wi-Fi. Гостям пропонують функціонально оформлені номери, аудіовізуальне обладнання та професійний кваліфікований персонал, який володіє китайською мовою. Гості готелю Amari Don Muang Airport по достоїнству оцінять номери з басейном та видом на сад із хорошим співвідношенням ціни та якості послуг.
8 1723 відгуки
Golden Tulip Mandison Таїланд, Бангкок
Опис готелю Одне з наших найпопулярніших помешкань у місті Бангкок.Готель Golden Tulip зі стильними номерами із сучасним інтер'єром з темного дерева розташований на вулиці Sukhumvit 20. До послуг гостей відкритий плавальний басейн з обідньою зоною і баром, безкоштовний Wi-Fi і трансфер до станції наземного метро Asoke. З вікон від підлоги до стелі відкривається вид на міський пейзаж. Просторі номери з теплим освітленням оформлено у темних тонах й оснащено телевізором з плоским екраном, DVD-програвачем і великою ванною. Готель Golden Tulip Mandison Suites розміщений за 10 хвилин ходьби від торгового центру Emporium.
8 2043 відгуки
Ibis Bangkok Riverside Таїланд, Бангкок
Опис готелю Одне з наших найпопулярніших помешкань у місті Бангкок.Готель Ibis Bangkok Riverside розташований на березі річки Чао Прайя. Гостям пропонують світлі сучасні номери з телевізором з плоским екраном, відкритий басейн і безкоштовний трансфер до станції надземного метро "Krungthonburi". Номери з дерев'яною підлогою і кольоровими стінами оснащені телевізором з супутниковим телебаченням, усім необхідним для приготування чаю/кави, холодильником і робочим столом. Готель Ibis Bangkok Riverside розташований за 30 хвилин їзди від міжнародного аеропорту Суварнабхумі.
8 1450 відгуків
Ibis Bangkok Sathorn Таїланд, Бангкок
Опис готелю Хіт продажів у місті Бангкок! Готель Ibis Sathorn Bangkok розташований у самому центрі ділового району, поруч зі станціями метро та швидкісної міської залізниці Skytrain. Гостям пропонуються помешкання за помірними цінами та відмінне обслуговування. З дипломатичного і ділового району, де розміщений готель Ibis, можна легко дістатися до таких туристичних пам'яток, як річка Чао-Прайя та нічний ринок. Крім цього, неподалік від закладу працюють магазини та нічні клуби. Сучасні комфортабельні номери для некурців оснащені кондиціонером, Wi-Fi та окремою ванною кімнатою. Також до послуг гостей готелю Ibis Sathorn автостоянка, бізнес-центр із самообслуговуванням, цілодобовий бар та ресторан, де подають страви місцевої кухні.
8 2470 відгуків
NASA VEGAS HOTEL Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Nasa Vegas з рестораном інтернаціональної кухні розташований в Бангкоку, прямо навпроти станції Ramkhamhaeng, звідки відправляються поїзди в аеропорт Суварнабхумі. Готель Vegas Nasa з безкоштовним паркуванням знаходиться в 4 км від жвавої вулиці Сої Ковбой і станції метро Phetchaburi. Відстань до міжнародного аеропорту Суварнабхумі становить 16 км. Номери готелю Nasa Vegas оформлені в сучасному тайському стилі і нейтральних тонах. У добре обладнаних номерах є телевізор з кабельними каналами і власна ванна кімната з ванною.
8 2476 відгуків
NOVOTEL SUVARNABHUMI AIRPORT Таїланд, Бангкок
Опис готелю № 1 серед самих броніруемих 4-зіркових готелів у Лат-Крабанг. Готель Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport розташований у місті Бангкок, всього в 10 хвилинах ходьби від міжнародного аеропорту Суварнабхумі. Кожні 15 хвилин між готелем і аеропортом курсує безкоштовний цілодобовий трансфер. Гості можуть пройти реєстрацію заїзду в будь-який час і виселитися через 24 години. На всій території доступний безкоштовний Wi-Fi. До послуг гостей готелю Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport відкритий басейн і фітнес-центр.
8 694 відгуки
Red Planet Surawong Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Red Planet Surawong розташований в жвавому районі Бангкока, в 500 метрах від району Патпонг і станції метро Samyan. До послуг гостей ресторан, цілодобова стійка реєстрації, безкоштовна парковка на території готелю і безкоштовний Wi-Fi. У світлих номерах готелю Surawong Red Planet є кондиціонер, сейф, холодильник, електричний чайник і телевізор з плоским екраном, що транслює кабельні канали. У розпорядженні гостей власна ванна кімната з феном і безкоштовними туалетно-косметичними приладдям.
8 293 відгуки
Sala Rattanakosin Таїланд, Бангкок
Опис готелю Хіт продажів в Бангкоку! До послуг гостей готелю Sala Rattanakosin Bangkok, що розмістився на східному березі річки Чаопхрая, комфортабельні номери з сучасним інтер'єром і ванною кімнатою. На всій території готелю надається безкоштовний Wi-Fi. Прогулянка від готелю Sala Rattanakosin до Великого палацу, буддійського храму Ват ПХО та інших пам'яток займе 10 хвилин. У 150 метрах від готелю розташований буддійський храм Ват Арун, відомий також як "Храм світанку". Відстань до Міжнародного аеропорту Суварнабхумі становить 60 км.
8 30 відгуків
THE TAWANA BANGKOK Таїланд, Бангкок
Опис готелю Один з кращих варіантів, обраних нами в місті Бангкок. 5132 мандрівників зберегли цей варіант Готель The Tawana розташований в центрі Бангкока, через дорогу від нічного ринку Патпонг, а також у легкій доступності від торгових і розважальних кварталів. У розпорядженні гостей відкритий басейн і спа-центр. У 300 метрах від готелю The Tawana Bangkok знаходиться станція підземного метро Silom і станція наземного метро Sala Daeng. У номерах доступний безкоштовний Wi-Fi. У числі стандартних зручностей - робочий стіл, сейф та приладдя для чаю / кави.
8 741 відгук
Anantara Baan Rajprasong Servised Suites Таїланд, Бангкок
Опис готелю 97 номерів Anantara Baan Rajprasong Bangkok Serviced Suites - варіант середнього розміру. Якраз те, що потрібно. Комплекс Anantara Baan Rajprasong Bangkok Serviced Suites розташований в Бангкоку, в 100 м від станції наземного метро Ratchadamri і декількох хвилинах ходьби від парку Лумпіні. До послуг гостей відкритий басейн, цілодобова стійка реєстрації та безкоштовний Wi-Fi. Люкси комплексу Anantara Baan Rajprasong складаються з головної спальні, окремої вітальні і обідньої зони і повністю обладнаної міні-кухні.
8 1284 відгуки
AT EASE Saladaeng Таїланд, Бангкок
Опис готелю Один з кращих варіантів, обраних нами в місті Бангкок. Готель AT EASE Saladaeng розташований недалеко від станції надземного метро Saladaeng і станції підземного метро Silom, звідки ви легко зможете дістатися до центру міста Бангкока, а також ділового та туристичного району. Центральний діловий район міста починається прямо у порога готелю AT EASE Saladaeng. Поряд з готелем знаходяться основні розважальні центри, ресторани, торгові центри та парк Лумпіні. Готель AT EASE Saladaeng відрізняється стильним і сучасним декором.
8 616 відгуків
Mercure Bangkok Makkasan Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Mercure Bangkok Makkasan зручно розташований всього за декілька кроків від станції метро Makkasan лінії Airport Rail Link. Гостям пропонують сучасні номери. Безкоштовний Wi-Fi доступний в усіх зонах помешкання. Гості можуть відпочити у відкритому басейні або позасмагати під природними променями сонця. У ресторані The Station з французькими вікнами і панорамним видом на Бангкок подають страви протягом усього дня. До послуг гостей фітнес-центр та безкоштовна приватна парковка. Всі номери готелю оснащені зручностями преміум-класу та містять зону відпочинку.
8 715 відгуків
Cross Vibe Bangkok Sukhumvit (ex. X2 Vibe Bangkok Sukhumvit) Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель X2 Vibe Bangkok Sukhumvit розташований в місті Бангкок, приблизно за 5 км від торгового центру Emporium і за 6 км від Національного конференц-центру імені королеви Сірікіт. До послуг гостей помешкання відкритий басейн, фітнес-центр, безкоштовний Wi-Fi та ресторан. У всіх номерах закладу облаштовано власні ванні кімнати і встановлено письмові столи, телевізори з плоским екраном та чайники. У деяких із них також обладнано міні-кухні з плитами і мікрохвильовими печами. Серед інших зручностей - кондиціонери й шафи для одягу. Щоранку в помешканні подають континентальний сніданок або сніданок "шведський стіл". На території закладу можна відпочити у гідромасажній ванні. Співробітники цілодобової стійки реєстрації вільно володіють англійською і тайською мовами.
8 1144 відгуки
HOTEL ICON BANGKOK Таїланд, Бангкок
Опис готелю Один з кращих варіантів, обраних нами в місті Бангкок. Готель Icon Bangkok розташований в 300 метрах від станції наземного метро Ploenchit. До послуг гостей номери з кондиціонером і безкоштовний Wi-Fi у всіх зонах. На даху знаходиться басейн з прилеглим до нього баром і видом на міський пейзаж Бангкока. Також в готелі працюють фітнес-центр і цілодобова стійка реєстрації. Відстань до лікарні Бумрунград становить 1 км, до площі Сіам - 2,5 км. Готель Icon Bangkok розташований в 17 хвилинах ходьби від торгового центру Terminal 21 і в 12 хвилинах ходьби від торгового комплексу Central Embassy.
8 1889 відгуків
Buddy Lodge Таїланд, Бангкок
Опис готелю Одне з наших найпопулярніших помешкань у місті Бангкок.Готель Buddy Lodge розташований у центральній частині жвавої вулиці Каосан-роуд, поруч із магазинами, ресторанами і спа-салонами. До послуг гостей сучасні номери з декором у тайському стилі та численні зручності, включаючи фітнес-центр і басейн на даху. На всій території закладу надається безкоштовний Wi-Fi. Від готелю Buddy Lodge можна лише за декілька хвилин їзди дістатися до багатьох історичних та культурних пам'яток Бангкока: відстань від закладу до храму Ват-Бовон-Нівет становить 600 метрів, до храму Смарагдового Будди (Ват-Пхра-Кеу) - 1,8 км, а до Великого палацу - 2,4 км.
8 1077 відгуків
Centre Point Petchburi Таїланд, Бангкок
Опис готелю Один з кращих варіантів, обраних нами в місті Бангкок. Готель Centre Point Pratunam знаходиться в Бангкоку, в 480 метрах від станції метро Phaya Thai. До послуг гостей басейн з солоною водою, ресторан і просторі номери з кухнями. Wi-Fi і парковка надаються безкоштовно. Готель Centre Point Pratunam розташований в 300 метрах від оптового ринку Пратунам і в 1,5 км від торгового центру MBK. Відстань до аеропорту Суварнабхумі становить 24 км. У сучасних номерах є великі вікна і дерев'яна підлога.
8 1336 відгуків
Rembrandt Hotel Таїланд, Бангкок
Опис готелю Jтель Rembrandt з 3 чудовими ресторанами та затишною атмосферою розташований за 10 хвилин ходьби від станції наземного метро Asoke та станції метро.
8 599 відгуків
The Inn Saladaeng Таїланд, Бангкок
Опис готелю До послуг гостей готелю Inn Saladaeng сучасні номери з телевізором з плоским екраном і безкоштовним Wi-Fi. Готель розташований всього в 3 хвилинах ходьби від станції надземного метро Saladaeng і станції метро Silom. Гостям цілодобово пропонується безкоштовний кави. Номери оснащені кондиціонерами. У них є власна ванна кімната з гарячим / холодним душем і феном. У числі інших зручностей - холодильник і сейф. Крім того, в деяких номерах встановлена ванна. Стійка реєстрації готелю працює цілодобово.
8 344 відгуки
iCheck inn Residence Soi 2 Таїланд, Бангкок
Опис готелю До послуг гостей готелю iCheck Inn Ploenchit Sukhumvit, зручно розташованого за 5 хвилин ходьби від станції наземного метро Ploenchit, затишні сучасні...
8 160 відгуків
Kantary House (ex. Kantary House Ramkamhaeng) Таїланд, Бангкок
Опис готелю У готелі та апартаментах з обслуговуванням Kantary House гостей чекають добре мебльовані апартаменти з міні-кухнею і власним балконом, а також відкритий готель.
8 1245 відгуків
Citrus Sukhumvit 11 Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Citrus Sukhumvit 11 by Compass Hospitality зручно розташований поруч із розважальними закладами, ресторанами та торговими районами Бангкока.
8 13 відгуків
Chateau de Bangkok Таїланд, Бангкок
Опис готелю
8 74 відгуки
Navalai River Resort Таїланд, Бангкок
Опис готелю У розкішному та тихому курортному готелі Navalai River до послуг гостей стильні тематичні номери, басейн на даху та ресторан на березі річки.
8 1609 відгуків
BelAire Bangkok Sukhumvit (ex. Bel-Aire Princess) Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель BelAire Bangkok зручно розташований за 5 хвилин ходьби від станції надземного метро Nana BTS.
8 2476 відгуків
Divalux Resort & Spa Таїланд, Бангкок
Опис готелю Спа-готель Divalux Bangkok, Suvarnabhumi з рестораном, відкритим басейном, фітнес-центром і баром знаходиться в Лат-Крабанг.
8 1543 відгуки
Park Plaza Sukhumvit Bangkok Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Park Plaza Sukhumvit з безкоштовним Wi-Fi на всій території, цілодобовим басейном на даху та цілодобовим лаунджем з безкоштовними безкоштовними Wi-Fi.
8 1540 відгуків
Citadines Sukhumvit 8 Bangkok Таїланд, Бангкок
Опис готелю Готель Citadines Sukhumvit 8 з гарним співвідношенням ціни та якості послуг знаходиться в центрі тихого району Кхлонгтей і має номери з міні-кухнями.